Countertop ice maker